英国のアンディ・バーナム首相は、早期釈放制度の変更を発表し、過失致死を含む不法殺人の有罪判決を受けた者を対象から除外し、アンドリュー・ハーパー巡査の殺害犯が刑務所に留まることを確実にした。この変更は、外国人受刑者の送還と一部のIPPI受刑者の釈放により、刑務所の過密状態を緩和することを目的としている。
グローバルイベントネットワーク
世界 · イギリス
世界·イギリス
ひとつの進化するイベント。すべての信頼できるソース。あなたの言語で。
何か起きている?信頼できるソースを追加してください。
0
英国首相アンディ・バーナム、早期釈放制度の変更を発表—過失致死罪を除外、PCハーパー事件を受けて
文 自動翻訳 · EN
0
英国軍の退役軍人、年金の事務処理ミスで数千ポンドの返還を求められる
英国の軍退役軍人数百人が、事務処理ミスによる過払いを理由に年金を減額され、中には数万ポンドの返還を求められている人もいる。
文 自動翻訳 · EN
0
0
ガトウィック空港、水道管破裂による断水に見舞われる
ホーリーで水道管が破裂し、ガトウィック空港の水供給が中断、トイレや一部施設に影響が出たが、フライトには影響なし。SES Waterが水道管を修理し、供給を回復した。
文 自動翻訳 · EN
0
キドリントンの違法廃棄物スーパーサイト清掃完了、納税者負担は600万ポンド
オックスフォードシャー州キドリントンにあるイングランド最大級の違法廃棄物投棄場の清掃が完了し、納税者に600万ポンドの負担が生じた。政府は犯罪者から費用を回収すると誓っているが、過去5年間に廃棄物犯罪者から回収されたのはわずか730万ポンドで、廃棄物犯罪による年間コストは10億ポンドに上る。
文 自動翻訳 · EN
0
英国政府、女性を死亡させた運転手が裁判を受ける資格がないと判断された後、法改正を検討
英国政府は、致命的な事故を起こした運転手が裁判を受ける資格がないと判断され、無罪放免となった後、答弁不能に関する法律の変更を検討している。
文 自動翻訳 · EN
0
0
英政府、性的暴行専門捜査チームの全警察への配備を2027年までに前倒し
英政府は、イングランドとウェールズの全警察への性的暴行・性犯罪専門捜査チームの配備を18か月前倒し、2027年末までの完了を目指すと発表。保護命令チームへの追加資金も発表した。
文 自動翻訳 · EN
0
英国首相バーナム、経済活性化のため地方指導者サミットを招集
英国のアンディ・バーナム首相は、10月にウェールズ、スコットランド、北アイルランドの首席大臣を招いたサミットを開催し、経済成長について議論すると発表し、ウェールズとスコットランドへのさらなる権限移譲を示唆した。
文 自動翻訳 · EN
0
バーナム首相、北アイルランド初訪問で「統一アイルランド住民投票は『テーブルの外』」と発言
アンディ・バーナム英首相は、北アイルランドへの初の公式訪問中に、アイルランド統一を問う住民投票は「テーブルの外」にあると述べ、公共サービスと生活費圧力への対応に焦点を当てるべきだと強調した。
文 自動翻訳 · EN